Långt borta, bortom oceanen
Långt bortom havets östra strand
fanns en man som var ledare för folket i Vietnam
och hans namn det var Ho Chi Minh
Ho Chi Minh var sjöman på haven,
han levde länge borta från sitt land
Han såg imperialismens härjningar,
utsugning och förtryck
Ho Chi Minh studerade Marx och Lenin,
byggde upp Partiet som visar vägen fram
De blev hjältar i det vietnamesiska folkets kamp
för ett enat och fritt Vietnam
Fjorton män blev till hundra,
blev hundratusen och Ho Chi Minh
han ledde och enade Vietnams starka folkarmé
för landets befrielse
Varje bonde är en soldat,
när kvällen kommer tar han sitt gevär
Om dagen jobbar han på fälten, detta
är folkets motståndskraft!
Från alla berg och djungler,
från risfälten och slätterna
marcherar män och kvinnor i befrielsearmén
Folket Segrar där de drar fram!