Eppur Si Muove


[Music: A Nasseri / Lyrics: A Nasseri]

___ the one in sorrows
To release my darkened mind
And never to ___ my way to thee
A light that blinds the blind
God end this suffering
My blood and tears that flow for you
My King

My Son, beware
of all that your eyes cannot see
Trust your mind
And strengthen your abilities

Did you ever touch the starlight ?
Dreamed for a thousand years?
Have you ever seen the beauty
Of a newborn century?

And now's the time to enter
A new way, things to see
Man is just a weak reflection
In evolution's history

And in the hour of darkness
It will guide your way:

La bellezza del paese di Galilei [the beauty of the country of Galilei]

E nella mia ora più buia [and in my darkest hour]
Loro splenderanno [they will shine]
Per me [for me]
All'infinito [for ever]

___ the one in sorrows
To release my darkened mind
And never to ___ my way to thee
A light that blinds the blind
God end this suffering
My blood and tears that flow for you
My King

Geboren im flackernden Kerzenschein [born in flickering light of the candle]
Verfasst in dunkler Zeit [enscripted in sombre times]
Ein altes Stück von Pergament [an old piece of parchment]
Sich mit der Feder vereint [unites with the feather]

Der Zeichnung seines Arms entspringt [arising from his arm's drawing]
Der Universen Zelt [the tent of the universe]
Es ist der Zeiten Anbeginn [it is the beginning of time]
Und ändert diese Welt [and changes this world]

Des Universums Zelt [the tent of the universe]

Nato al lume guizzante della candela [born in flickering light of the candle]
Scritto in tempi oscuri [enscripted in sombre times]
Sulla vecchia pergamena [an old piece of parchment]
Scorre la penna [unites with the feather]
E dal suo braccio nasce [arising from his arm's drawing]
Il disegno delle volte celesti [the tent of the universe]
È l'inizio dei tempi [it is the beginning of time]
E cambierà il mondo [and changes this world]

My son, take care
Of all what the cross wants you to be
Trust your eyes
And strenghten your abilities

Did you ever touch the starlight ?
Dream for a thousand years?
Have you ever seen the beauty
Of a newborn century?

And time has come to doubt
About the holy verse
It is just a weak reflection
In our endless universe

And in your hour of darkness
The beauty guides your way:

La bellezza del paese di Galilei [the beauty of the country of Galilei]

E nella mia ora più buia [and in my darkest hour]
Loro splenderanno [they will shine]
Splenderanno per me [shine for me]
All'infinito [for ever]







Captcha

Comentarios

 
sergiodavila     2012-04-06 02:14    
sin embargo se mueve haggard lo mejor del gothico
 
inquilino23     2011-11-03 10:03    
que rola tan chida lastima algunos no saben el significado en español lo mejor haggard
 
THOR     2011-05-23 09:02    
hey q buena rola lastima q el mundo no apresia el verdadero arte..EL ROCK
 
Lastersos666     2011-05-18 08:34    
1
ausgezeichnete Thema!
 
astaroth     2011-04-05 10:25    
1
tienen razon nadie aprecia la calidad de la verdadera musica, el rock es uno de los genero que aperdurado casi por 65 años, y estos ñañatoneros se las dan por que la buya que hacen a la gente le gusta
 
kirion     2010-09-25 08:16    
1
con madre pinches rolas..que tienen mucho significado..
 
frankfer91     2010-09-12 01:26    
1
excelente cancion!! lo mejor del mundo y lastima q algunos pendejos no se dan cuenta del significado de nuestra cultura por arruinarse la mente con su miergueton..
La canción de Haggard Eppur Si Muove es presentada a usted por Lyrics-Keeper. Es posible utilizar widget como karaoke de la canción Eppur Si Muove, si hay la posibilidad de cargar el acompañamiento(archivos .kar y .mid). Es accesible también la traducción correcta de las canciones para ciertas composiciones Puede descargar también la traducción de letra de cancion Eppur Si Muove aquí. Tratamos las letras de la cancion sean más exactas, por eso si usted tiene ciertas correcciones sobre la letra de cancion, expidelos por favor. Si quiere descargar gratis la canción Haggard Eppur Si Muove nel formato mp3, visite a uno de nuestros patrocinadores musicales.