Algebra


[Campanello che suona]
[Gaber]:
Ecco, ? arrivato il Cotinelli (1)
“Come va?”
(Saluto cordiale ma un po' anonimo: non mi espongo)

[Ospite]:
(Mi ha chiesto come va Avr? un significato? Meglio tenersi sulle generali)
“Insomma… cos? E tu?”

[Gaber]:
“Sto abbastanza bene, grazie”
(Voglio vedere in base a questa mia affermazione come si comporta lui Anzi, aggiungo):
“Non mi posso lamentare, io”

[Ospite]:
(Hai visto? Ha messo l'”io” in fondo Non ? casuale, eh? “Non mi posso lamentare, io” Che potrebbe anche voler dire “E tu, invece?” Bisogna che mi difenda Risposta gentile ma ambigua nell'intonazione):
“Sono molto contento, contentissimo!”

[Gaber]:
(Ahi, mi frega Per? potrebbe anche essere contento, non lo so Comunque posso sapere di avere questa esperienza di lui che si articola su due punti: quando io ho detto che sto bene, lui ha pensato che io ho detto che io sto bene perch? sto bene veramente - chiamiamolo “caso a” - oppure - chiamiamolo “caso b” - lui ha pensato che io sto malino, ma ho detto che sto bene D'altra parte lui ha detto “sono contentissimo” Devo dirgli qualcosa di stravolgente)
“Anch'io!”
(Sa che non sono cos? banale Chiss? cosa ci trova sotto, sono convinto che ? in difficolt? Vado a vedere)

[Ospite]:
(Senza alcun dubbio lui ha gi? preso in considerazione il caso a e il caso b Comunque non posso correre il rischio di sopravvalutarlo In questa ipotesi - che chiameremo per comodit? “alfa” - avremo una serie di risposte elementari che per ora non tengo in considerazione All'ipotesi pi? probabilistica di a e b devo aggiungere a2b2 e a3b3 per poter ricavare il valore della x che ? la mia risposta)
“ab + a2b2 + a3b3 aperta la parentesi, alfa…”

[Gaber]:

“No, alfa non me lo dovevi dire, eh! La tua soluzione ? arbitraria e semplicistica Casomai x = b che moltiplica a2b2 che moltiplica a3b3 fratto alfa Vuoi un caff??”

[Ospite]:

“No! Perch? a2+b2, a2+ab+b2 fratto x che procede da a2+b2+x al quadrato, uguale a radice di a2+b2-ab che moltiplica alfa… vero? ? chiaro…”

L'irreparabile ? gi? accaduto Non ci resta che dedicarci con rinnovato coraggio alla nostra salvezza personale







Captcha
Liedje Giorgio Gaber Algebra is beschikbaar gesteld door Lyrics-Keeper. U kunt de widget gebruiken als een karaoke versie van de lied Algebramits er een instrumentale versie(.mid of .kar bestanden) aanwezig is. Sommige composities beschikken over een correcte vertaling. Hier kunt U ook de vertaling van de liedje Giorgio Gaber Algebra downloaden. Wij doen ons best zodat de woorden van liedje correct zijn, daarom mocht U opmerkingen of correcties voor dit liedje hebben, stuur die dan alstublieft naar ons. Als U liedje Algebra in mp3 formaat gratis wilt downloaden, bezoek dan een van onze muzikale sponsors.