Dead as dead can be
The doctor tells me
But I just can't believe him
Ever the optimistic one
I'm sure of your ability
To become my perfect enemy
Wake up and face me
Don't play dead 'cause maybe
Someday i'll walk away and say
You dissapoint me
Maybe you're better off this way
Leaning over you here
Cold and catatonic
I catch a brief reflection
Of what you could and might have been
It's your right and your ability
To become my perfect enemy
Wake up and face me
Don't play dead 'cause maybe
Someday i'll walk away and say
You disappoint me
Maybe your better off this way
Maybe your better off this way (x3)
Your better off this (x2)
Maybe your better off
Wake up and face me
Don't play dead 'cause maybe
Someday i'll walk away and say
You fucking dissapoint me
Maybe your better off this way
Go ahead and play dead
I know that you can hear this
Go ahead and play dead
Why can't you turn and face me (x4)
You fucking dissapoint me
Passive-aggressive bullshit
Комментарии
Доктор говорит.
Но я не верю,
Хоть я и пессимист .
Давай, вставай, ты сможешь
Стать достойным мне Врагом.
Давай, вставай, сразись со мной!
Хватит мертвым притворятся!
Мне надоест, и я уйду, домой
Сказав «А жаль. Быть может это не твоё?»
Склонившись над тобой,
Холодным, неживым
Я вижу отражение того,
Кем ты мог и сможешь стать
Твоё по праву право
Стать достойным мне Врагом!
Давай, вставай, сразись со мной!
Хватит мертвым притворятся!
Мне надоест, и я уйду, домой
Сказав «А жаль. Быть может это не твоё?»
Ну давай, играй и дальше.
Я знаю что ты слышишь!
Давай, и дальше притворяйся!
Лежишь, как будто бы не дышишь..
Давай, сразись со мной!!
Одно расстройство!
I really like this one. Wrote this "attempt" of translation while writing one of most boring piece of code for a whole week..
Great group, great song
Одна из тех, что у меня ВСЕГДА в плейлисте :)