Если Вашей любимой песни или альбома Pizzicato Five нет в списке песен, то Вы можете добавить их в нашу коллекцию с помощью этой формы. Добавить видео-клипы к песням Вы можете на соответствующих страницах. Так же Вы можете добавить биографию и дискографию с помощью этой ссылки.
Если Вы хотите добавить нового исполнителя и его песни, воспользуйтесь этой формой.
(Konishi)
Translators: Sound of Music liner notes (corrected by T.M.)
number five!
anata no koto itsumo
kangaeru tabi ni
nandaka fukôhei na
kanji ga shitchau no
watashi-tachi wa o-tagai ni
koibito no hazu da shi
na no ni itsumo watashi dake
kanashii kimochi na no?
shûkanshi no itsumo
saigo no page no
hoshi uranai ni datte
hora kaite aru no
"konshû no kare wa sukoshi
uwakippoi mitai
betsu ni ki ni shinaide
tsuyoki de inasai"
sore de wa kyô
tetsudatte kureta member wo
shôkai shimasu
bass
tsuda atsutaka
percussion
sugawara yûki
mô hitori percussion
kawai michael
vibe
satô takeshi
keyboard
nakayama tsutomu
anata no sei de, hora
nemurenakunatta
hora mimi wo sumasu to
kikoete kisô de
mayonaka no denwa no bell wa
warui news deshô
sonna hazu nai yo ne
tsuyoki de inasai
(mina-san, go-isshoni!)
anata kara no denwa,
date no yakusoku
mo iikagen ni shite
oyasuminasai
------------------------------------------
number five!
every time
I think about you
somehow I feel
it's not fair
we are supposed to be lovers
and to be there for each other
yet why is it that it's always me
the one who feels sad?
on the magazine every week
on the last page
look on the horoscope
It says here,
"this week your boyfriend
appears to be flirty.
try not to worry about it
but be optimistic,"
ok so now i'll introduce
the other members
of the band
on the bass
tsuda atsutaka
percussion
sugawara yuki
another percussionist
kawai michael
vibe
sato takeshi
keyboard
nakayama tsutomu
because of you, see
I can't sleep
hey, if you listen carefully,
you might hear it
the phone ringing at midnight
must be bad news
it can't be
be optimistic
(ok everybody sing along!)
a phone call from you
asking me on a date
i've had enough
go back to sleep
Вы можете добавить этот скроллер в профиль ВКонтакте, Одноклассниках, в ЖЖ, Ваш блог или на любой сайт, куда только пожелаете. Для этого, достаточно скопировать и вставить код, который Вы видете под скроллером. Так же Вы можете настроить цвет шрифта, цвет фона и границ, скорость прокрутки текста и добавить к тесту видео-клип с YouTube. Для того, чтобы настроить эти параметры и получить код, нажмите здесь.
Видео-клип
Код видео для сайтов и блогов
Код скопирован в буфер
Выше Вы можете просмотреть видео-клип, который добавили наши пользователи. Вы можете просмотреть его прямо у нас на сайте, либо скачать его к себе на компьютер и перевести его в обычный формат .avi(DivX) с помощью программы YouTube Downloader. Скачать её можно здесь. Используйте её, чтобы сконвертировать видеоролик в обычный видео-файл, которым Вы сможете насладиться с друзьями в любой момент, даже если Вы будете где-нибудь на пикнике в выходные. Программа так же конвертирует Youtube video в форматы, которые используют iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC и многие другие мобильные девайсы. Программа автоматически определяет наличие ролика на странице и может скачать и сконвертировать сразу несколько файлов. Если Вы нашли какую-либо ошибку или этот клип не соответсвует песне, внесите корректировки с помощью этой формы.
Чтобы установить это видео на ваш сайт или профиль, кликните на код выше. Он скопируется в буфер и Вам необходимо будет лишь вставить его в необходимое место на Ваш сайт, блог или профиль. Если у Вас возникли какаие-либо вопросы, смело задавайте их и мы с удовольствием ответим Вам.
Поделись текстом с друзьями
С помощью этих кодов Вы можете поделиться текстом песни с друзьями, разместить ссылку на текст в темах на форумах, в Вашем профиле ВКонтакте, на Одноклассниках, в ЖЖ, на Вашем блоге или сайте. Достаточно кликнуть на поле с необходимым кодом и он скопируется в буфер. Далее код нужно вставить туда, куда Вы хотите его добавить.
Так же Вы можете разместить нашу кнопку. Мы будем Вам очень признательны.
Код для сайтов и блогов:
Код скопирован в буфер
Код для форумов:
Код скопирован в буфер
Прямая ссылка:
Код скопирован в буфер
Код кнопки:
Код скопирован в буфер
Песня Pizzicato Five Lament No. 5 представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Lament No. 5, если есть возможность скачать минусовку. Для некоторых композиций доступен правильный перевод песни. Вы так же можете скачать перевод текста песни Pizzicato Five Lament No. 5 здесь. Мы стараемся сделать так, чтобы слова песни Lament No. 5 были наиболее точными, поэтому если у вас есть какие-то корректировки текста, пожалуйста отправляйте их нам. Если вы хотите скачать бесплатно эту песню в формате mp3, посетите одного из наших музыкальных спонсоров.
