Når tankan bli for tung og vein den e så lang
Og fjellan ailt for høg og dalan ailt for trang
Og ferjekøa virke som fleire lange år
Og du tænke me dæ sjøl: Kor va æ I går?

Og ferja lægg fra kai og kroppen din e med
Mens tankan din og hjertet ditt, dæm e eit ainna sted
Og turn den går mot slutten og ferjebauen går opp
Og du myse ut I snøkavet da dukke faktisk opp

Rio de Janeiro, corcovado
Rio de Janeiro, corcovado

Når ferjekøa virke som fleire lange år
Og du tenke med dæ sjøl kor va æ I går
Og turn den går mot slutten og ferjebauen går opp
Og du myse ut I snøkavet da dukke faktisk opp:

Rio de Janeiro, corcovado
Rio de Janeiro, corcovado

Og ferja lægg fra kai og kroppen din e med
Mens tankan din og hjertet ditt, dæm e eit ainna sted
Og turn den går mot slutten og ferjebauen går opp
Og du myse ut I snøkavet da dukke faktisk opp

Rio de Janeiro, corcovado
Rio de Janeiro, corcovado