• Mountain Girl
    (Roch Voisine/Stephane Lessard) Mountain girl From your island in the sky Send your love upon the world And there'll be no need to cry Island girl In your eyes ...
  • Mourir les sirènes
    Seul à bord j'ai passé l'orage Le capitaine est mort dans ce long voyage La terre est loin devant Je crois qu'elle m'attend Un dernier verre, je m'accroche au t...
  • My Fairy Tale
    (Roch Voisine/James Campbell) Don't get me wrong But I'd like to sing this song About me and all my fairy tales I'm sometimes lonely And when I am, you see They...
  • My Lady Mio Segreto
    Je t'aurais perdu depuis mille ans Et soudain te voil? Au bout du monde ? des ann?es lumi?res Tu me tombes dans les bras Tu dois trouver ?trange Que je te regar...
  • Ne M'oublie Pas
    Est-ce que je compte pour toi Depuis tout ce temps au compteur Est-ce que tu penses comme moi Qu'on ?tait pas loin du bonheur J'aimerais qu'on se revoit Juste p...
  • Ne Plus Aimer
    C'est une larme, un aveu Qui reste au bord de tes yeux Mais mon coeur n'est que silence L'amour nous tire sa r?v?rence Et je voudrais loin d'ici Oublier ce jour...
  • Ne Viens Pas
    Ne viens pas Reveiller ma m?moire Dire que tout se repare Qu'il faut savoir pardonner Ne viens pas Faire basculer ma vie, toi qui l'a affaibli Sans coeur et san...
  • Never
    Look at me, tell me what you see Have your fears unseeing eyes? Leave me here as you still deny As your heart will slowly migrate back to never Did I love you ...
  • Noël blanc
    Oh ! quand j'entends chanter Noël J'aime revoir mes joies d'enfant Le sapin scintillant, la neige d'argent Noël mon beau rêve blanc Oh ! quand j'entends sonner...
  • O Christmas Tree
    O Christmas tree, O Christmas tree! How are thy leaves so verdant! O Christmas tree, O Christmas tree, How are thy leaves so verdant! Not only in the summertim...
  • O Holy Night
    O holy night, the stars are brightly shining It is the night of the dear Saviour's birth Long lay the world in sin and error pining Till He appeared and the sou...
  • Obia
    Il faut rester dans ces rues anim?es ? l'heure o? les vents se taisent, dans ce quartier mal aim? Il faut la voir chasser l'obscurit? Dans la foule au pied des ...
  • On Mentira
    Trois ans,mille quatre-vingt quinze jours la dur?e fatale de l'amour math?matiquement, statistique pas d'issue, pas de recours pauvre mille et quatre-vingt seiz...
  • On the Outside
    (Roch Voisine/James Campbell) She was a woman troubled like a river Trees all around her But I only ever came near enough To hear her voice On the outside She w...
  • Oochigeas
    (Roch Voisine/James Campbell) She was a woman troubled like a river Trees all around her But I only ever came near enough To hear her voice On the outside She w...
  • Oochigeas (indian Song)
    Here's a story I've been told About a child of 12 yeard old Breathing life to young trees falling Before the barbed wire on the plain Before the white man ever ...
  • Ouvre Les Yeux
    Ouvres les yeux avant qu'il soit trop tard ouvres les yeux avant de perdre la m?moire ouvres les yeux toi qui ne crois plus ouvres les yeux pr?pare un toi qui n...
  • Par Coeur
    Pose ta main sur ma t?te Il est temps que je me repose Il est temps que le temps s'arr?te Pose ta main sur ma t?te Que je vive d'autres choses Pose un baiser su...
  • Pour Toi
    (M Albert/Louis Gaste) (Marie-Helene Bouquin) Pour toi J'ai quitt, ceux que j'aimais J'ai perdu ceux qui m'aimaient Ce soir he n'ai que toi Sans toi Le jour res...
  • Pour une victoire
    Suer n'a jamais fait mourir personne On va t'montrer à jouer, pas à danser Toi c'est par la scène Tu t'es choisi une arène Un miroir glacé Patiner, c'est ça qui...
  • Pourtant
    Je vis ma vie, comme un incompris Parmis ces gens autour de moi Qui chantent, qui rient, qui pleurent, qui crient Mon coeur tout bas, se meurt de froid Sans un ...
  • Pretty Face
    (Roch Voisine) Pretty face Leather and lace Someday I swear I'll put you in your place Pretty eyes Pretty smile The devil's work has never been so fine A little...
  • Promenade en traineau
    Au petit trot s'en va le cheval avec ses grelots Et le traîneau joyeusement dévale à travers les coteaux Dans le vallon s'accroche l'hiver mais le ciel est bleu...
  • Quelque Part
    J'aurais pu te garder, lumi?re sur ma route Evidence aux embruns de nos corps J'aurais pu supplier, vouloir co?te que co?te M'enfermer sur ton ?le au tr?sor J'...
  • Redonne-moi Ta Confiance
    On adorait marcher la nuit, les yeux ferm?s sur les falaises Le monde avait pour nous le sens Qu'on donne aux id?es qui nous plaisent Libres autant qu'un voilie...
  • S'aimer
    Toi et moi au pied des grandes tours Si infimes ? leurs yeux, leurs discours Qui ach?te? Qui vend au cours du jour Nos vies et notre amour ? Toi et moi on a pe...
  • Sauf si l'amour s'évapore
    Accordons-nous une pause Ce soir, j'ai eu ma dose De bruit De furie Laisse-moi poser ma tête Craquer une allumette Si tu souris C'est un alibi Et passer la nui...
  • Sauve-moi
    Je tombe Prends moi dans tes bras Ou je ne me rel?verai pas Prends ma main, rattrape la J'ai peur de vivre sans toi Je ne crois plus ? leur pouvoir Issus d'un ...
  • Seine et St-Laurent
    Toi tu doutes et tu te bats Mais ta route s'arrête chaque fois Tu sais moi je chante pour que tu vois Les chemins qui vont jusque chez moi Pour la joie pour la...
  • She Had A Dream
    (Roch Voisine) She had a dream Of walking in a park With all the butterflies With sunshine that made her cry She had a dream Of flying in the dark And being th...
  • She Had A Dream (Version Anglaise De Laisse-La Re
    (Roch Voisine) She had a dream Of walking in a park With all the butterflies With sunshine that made her cry She had a dream Of flying in the dark And being th...
  • She Had A Dream Version Anglaise De Laisse La Re
    Roch Voisine) She had a dream Of walking in a park With all the butterflies With sunshine that made her cry She had a dream Of flying in the dark And being the...
  • She Picked On Me
    Chorus: She picked on me When I was lonely She picked on me When I was down She picked on me It was'nt easy To pull me up And to bring me around She picked on m...
  • Shed A Light
    In her world of fantasy Wanting to fill her heart's desires She has travelled in her dreams To places she hopes to find But you have all the answers In simple w...
  • Shout Out Loud
    Well I've been some places And seen lots of faces facing towards the distant light Now I hear people laughing And see people smiling All over the news tonight O...
  • Silent Night
    Silent night Holy night All is calm all is bright 'Round yon virgin Mother and Child Holy infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly pe...
  • Silver Bells
    City sidewalks, busy sidewalks Dressed in holiday style In the air There's a feeling of Christmas Children laughing People passing Meeting smile after smile An...
  • Sleigh Ride
    Just hear those sleigh bells jingle-ing Ring ting tingle-ing too Come on, it's lovely weather For a sleigh ride together with you Outside the snow is falling A...
  • Souviens-toi
    L'été s'est envolé Le temps tourne à l'orage Mon bel oiseau bleu m'a laissé Le c?ur dans les nuages Un an sans toi Devant moi Un an et tu vas m'oublier Mettre ...
  • St Ann of the Wild Blue Eyes
    Well I've seen some places And seen lots of faces Facing towards a distant light Now I hear people laughing And see people smiling All over the news tonight Oh ...
  • St Ann Of The Wild Blue Eyes
    A paper wrapped round a lamppost At Bleecker and MacDougal where Kerouac stood The wind pushed us into a doorway And it felt good, it felt good Time didn't pass...
  • St Anne Of The Wild Blue Eyes
    A paper wrapped round a lamppost At Bleecker and MacDougal where Kerouac stood The wind pushed us into a doorway And it felt good, it felt good Time didn't pass...
  • St Annie Of The Wild Blue Eyes
    A paper wrapped round a lamppost At bleecker and Macdougal where kerouac stood The wind pushed us into a doorway And it felt good, it felt good Time didn't pass...
  • Stay
    Ticking, clocking Way past midnight I can't go to sleep Rolling, yawnin' No one in sight To hold me dear and deep Since I left my homeland in white, Where I'd r...
  • Stay With Me
    We're in love And we're alone The silence spoke And told me so Stuck in the middle Of a restless heart No place else to go Feeling you Overtime I hear your thou...
  • T'aimer Vraiment
    Seul au fil de la course du temps Je te perds lucide ? mon corps d?fendant Bras de fer entre nous ou fuite en avant Je ne cherche une lune dans ton c?ur d'infor...
  • Tant Pis
    Et si jai tort de lire dans tes penses O rien de beau ne mchappe part toi Seuls quelques silences Meffleurent encore quand je dors Je nai plus de raison daimer...
  • That's More Like It
    Sometimes an hour feels like a minute; Sometimes a mile feels so close; I'd still feel the warmth of you Just like the sun From 93 million miles away Sometimes ...
  • The Little Drummer Boy
    Come they told me Pa rum pum pum pum A new born King to see Pa rum pum pum pum Our finest gifts we bring Pa rum pum pum pum To lay before the kIng Pa rum pum p...
  • The Right One
    They say your heart will know If you let it all flow I suppose, I suppose They say look in her eyes Cause it's hidden inside I suppose So I try and try to find ...
  • There's No Easy Way
    There's no easy way To fix a broken heart When you don't know how Or where to start Sometimes I miss you girl I guess I always will Cause when I think of you My...
  • Theres No Easy Way
    They say your heart will know If you let it all flow I suppose, I suppose They say look in her eyes Cause it's hidden inside I suppose So I try and try to find ...
  • Ton blues
    Tu dis qu'ta vie c'est un enfer Mais moi j'te dis ne pas t'en faire Quand tu balances tout, lances tout, ça donne quoi? Tu es pas obliger d'tout casser Si tu ve...
  • Tous les soirs, c'est Saturday
    Tout le monde s'éclate C'est comme une vent de folie Encore la fièvre du samedi Laisse-toi aller On va danser toute la nuit Oui tous les soirs c'est saturday Sa...
  • Tu Ne Sauras Jamais
    (Roch Voisine/Marcel Lefebvre) Toi Tu ne sauras jamais Tout mon amour secret J'avais du mal ? ne rien dire Si peur de t'entendre rire J',tais muet devant tes pa...
  • Tu T'en Iras
    Tu t'en iras comme une larme Un peu de sel en goutte d'eau Que font les larmes ? nos visages Apr?s nos peines et nos orages Que font les larmes apr?s nos peaux ...
  • Un frère, un ami
    Fier De survivre dans une époque difficile Je me bats contre des moulins sur une île Qui fait le tour de la Terre et je roule comme une pierre Fort, Je voudrais...
  • Un Ocean De Peine
    Un oc?an de peine Et c'est ma vie qui saigne Et voil? tout Ce qui reste de toi Et voil? surtout O? je sombre sans toi Un oc?an de peine Il a fallu qu'on s'aime...
  • Un Parfum D'eternite
    Quand le soleil vient se noyer Dans le grand bleu de l'oc?an C'est une ?treinte inhabit?e L'amour lass? de deux amants Comme tout se lit sur nos visages Tout se...
  • Un Simple Gars
    Je sais, ce sont des mots qu'on imagine D'un enfant, d'un monde pass?, pas de moi Je suis d'un pays sans fard, sans ?pines Un simple gars grandi de neige et de ...
  • Une femme
    Elles viennent au monde dans un cri de joie Quelque chose à leur visage Une émotion qui ne s'explique pas Entre douceur et courage Elles ont le monde à leurs pi...
  • Until Death Do Us Part
    (Roch Voisine/James Campbell/Francis Cabrel) I was nothing before Still I stand here today As a keeper of dreams 'Till the night fades away Je l'aime a mourir ...
  • Virtual Cowboys
    He's a virtual cowboy Ridin' for love He's been through sunsets before And he's back for more She's a virtual cowgirl Ridin' on trust She's surfed down that hig...
  • Waiting
    The clouds have cornered my life again The horizon has blinded my sight again And I know I must be strong Carrying on alone Whenever my dreams have stormed ‘til...
  • What Ever It Takes
    It takes heart And it takes muscle It takes smart And sometimes gentle It takes tough And sentimental Love can take a lot I'll give it all that I've got Whateve...
  • Whatever It Takes
    It takes heart And it takes muscle It takes smart And sometimes gentle It takes tough And sentimental Love can take a lot I'll give it all that I've got Whateve...
  • White Christmas
    I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the treetops glisten and children listen To hear sleigh bells in the snow I'm dreamin...
  • Whose Child Is This
    What child is this, who, laid to rest On Mary's lap, is sleeping? Whom angels greet with anthems sweet, While shepherds watch are keeping? This, this is Christ ...
  • Whose Heart is It
    Lying in my bed I can't believe what she said When she said it was over now between us Pack up your things Don't forget those old guitar strings So I walked out...
  • Wind and Tears
    I'm sitting here trying hard To figure out How, where, when they first met Was it under the moon Or near a campfire Not getting close to soon CHORUS: Grandpa as...
  • Winter Wonderland
    Sleigh bells ring are you listening in the lane snow is glistening A beautiful sight we're happy tonight walking in a winter wonderland Gone away is the blueb...
  • With These Eyes
    With these eyes I've held you in my arms And love was all I had But you had to end it all With these eyes I've stood out in the rain I've listened for your call...