Inizio  »  Artiste: A  »  Acta-Addo  »  Adamo  »  'lei-Vers


Mappa del sito



  • 'leih' Mir Eine Melodie'
    Hey Leih' mir eine Melodie Spiel mir auf der Geige sie Hilf mir doch Ja du Der Musikant! Hey Find' zwei Worte auch für mich Ewig Und "ich liebe dich" Die noch...
  • 20 Ans
    Vingt ans, Je m'en suis promis des choses Quand j'avais vingt ans Fort de mes r?ves que je portais triomphant Dans leur lumi?re tout ?tait diamant Vingt ans, Y ...
  • A Vous, Maintenant
    On a eu le bel ?ge Ses soleils, ses rivages ? vous, maintenant ? vous les arcs-en-ciel Et les matins de miel ? vous, maintenant Vous voil? grands, les enfants ?...
  • Accanto A Te L'estate
    Accanto a te l'estate scorrer? come un sospiro come una carezza accanto a te l'estate canter? come in un sogno come un dolce poema mi sento un marinaio quando i...
  • Affida Una Lacrima Al Vento
    Affida una lacrima al vento e fa che la porti da me il vento mi ha detto sta attento la tua bella non pensa pi? a te Affida una lacrima al vento e nel cielo per...
  • Alla Grande
    Tu che hai creduto nei miei pi? pazzi giuramenti oggi hai negli occhi l'ironia dei sogni spenti tu stai a sentire questa volta pi? non scherzo affronter? l'infe...
  • Amo
    Amo il vento che ci stuzzica quando gioca fra i tuoi capelli quando tu ti fai ballerina per seguirlo con passi graziosi Amo quando corri radiosa per gettarti ne...
  • Anima
    Les collines en fleurs, les rivi?res, Les couleurs de la terre Les simples bonheurs de nagu?re De l'autre c?t? des heures ? l'envers Des douceurs ?ph?m?res Rien...
  • Bis Morgen Auf Dem Mond Mit Dir
    Bis morgen Auf dem Mond mit dir! Der alte Traum wird wahr! Bis morgen Auf dem Mond mit dir! Wär' das nicht wunderbar? Es kommt ein gold'ner Wagen Und schwebt m...
  • Brutta Notte
    Vento e pioggia nella notte la citt? dorme ed io cerco te e questo scherzo lo fai proprio a me brutta notte che ti ho detto che ti ho fatto hai preso tutto l'am...
  • Cade La Neve
    Cade la neve tu non verrai questa sera cade la neve non ci vedremo lo so La citt? che dorme si copre di bianco intanto il mio cuore si veste di buio Questa se...
  • Cara Italia
    Dire qu'il a fallu mille Dante pour dire ta splendeur Et mille Botticelli pour peindre tes couleurs Belle Italie on a beau vivre loin de toi On n'oublie pas ton...
  • Carezza
    Cielo d'estate acquarello infinito cielo d'estate sul mio azzurro dolce invito il mare ? un lungo mormorio e tu sei tutta tenerezza mi perderei negli occhi tuoi...
  • Caro Amico
    Un giorno ritornai al mio paese felice di ritrovare le sue bianche case quando incontrai la Carla mio Dio come era bella provai ad invitarla a passeggiare mi di...
  • Ce Georges
    Mais qu'est-ce qu'il a, mais qu'est-ce qu'il a ce Georges, A me faire sortir le c?ur par la gorge ! Mais qu'est-ce qu'il a, mais qu'est-ce qu'il a ce type, Qu'...
  • Ce Sera Toi
    Plonger dans un regard D'azur ou d'eau claire M'envoler au bout d'un r?ve Laisser tous mes brouillards Enfin loin derri?re Dans une histoire qui s'ach?ve L?ger,...
  • Chat Gris Chagrin
    Chat gris, chagrin soir Et matin sur l'?dredon fait son ronron Chat gris, chagrin les yeux ?teints Trouve le temps long et tourne en rond Elle, elle comprenait...
  • Che Funerale
    Che funeraleee in new orleans e morto il vecchio Sam dopo trenta anni di whisky e di jazz e morto Sam e la nella carrozza in mezzo ai fiori c'? anche un vecchio...
  • Com'ero Vecchio
    Dio com'ero vecchio quando non ceri tu nemmeno nello specchio mi riconosco pi? Dio com'ero grigio senza i tuoi colori e successo quel prodigio che si chiama amo...
  • Come Sempre
    Andiamo amici non esco di prigione tendetemi le mani battetemi la spalla i vostri sguardi sono cosi freddi che mi disarmano e mi opprimono come se di non so che...
  • Cose Da Niente
    Ci sono cose in fondo ad una memoria Che puntellano il tempo di stelle Isola rosa posticini tranquilli Che la felicit? visitava Cari ricordi, che rinascono di i...
  • D'autres Filles
    J'ai tapiss? ma chambre de ton plus beau regard J'ai pas peur de d?cembre car j'ai dans mon placard Un vrai soleil qui brille en souvenirs des beaux jours J'ai ...
  • D'Un Amour A L'Autre
    D'un amour ? l'autre Qu'as-tu fait du n?tre O? l'as-tu abandonn? Dans quel n?ant l'as-tu jet? D'un amour ? l'autre Que devient le n?tre L'amour que je t'ai conf...
  • Dans Les Mille Ans Qui Viennent
    ? si?cle insens?, toi qui t'en vas ? vieillard fatigu? En Arlequin d?guis? M?rites-tu des vivats? Ou des hu?es, des crachats? Que dira-t-on de toi? Quand on t'?...
  • Die Alte Damen, Der Sänger Und Die Spatzen
    Das Aufgebot war stark an Pressefoto-Linsen Man schob mich durch den Park und ließ mich ständig grinsen Ein altes Frau'chen saß verträumt am Wegesrand Ein Dutz...
  • Die Reise Zu Dir
    Du sitzt mir gegenüber Doch dein Blick weicht mir aus Ich weiá Unter welchem Himmel magst du wohl nach uns suchen Sprich Und um dich zu erreichen Irre ich weit...
  • Diese Welt Ist Ein Jahrmarkt
    Diese Welt ist ein Jahrmarkt, nur ein lärmender Jahrmarkt, Du darfst ruhig mal weinen, in der Maske stört's keinen Ob es leicht oder schwer ist, Tasche voll ode...
  • Dolce Paola
    La la la la la la la Paola, dolce Paola in un mio sogno mi sono permesso Paola la mano tremante ho sfiorato il suo viso gli ho colto un sorriso Paola dolce chim...
  • Domani Sulla Luna
    Domani sulla luna ti porter? con me domani sulla luna a due passi dal cielo verr? una carrozza ed essa correr? in mezzo ai sogni miei e ti riconoscer? e per te ...
  • E Cantavamo
    Alzavamo i bicchieri gli occhi pieni di sogni cacciavamo via l'inverno con sane risate il fuoco nel cammino accendeva fiori e una melodia ci riscaldava i cuori ...
  • E La Mia Vita
    La nostra storia cominci? due note due parole ed era gi? l'amore ed e vero che mi hai dato i giorni miei pi? belli e te li ricambiavo ti confidai senza pudore i...
  • Es Geht Eine Traene Auf Reisen
    Es geht eine Träne auf Reisen Sie geht auf die Reise zu mir Der Wind bringt sie mir mit den Wolken Und ich weiß Sie kommt nur von dir Es geht eine Träne auf Re...
  • Et On Chantait
    On levait nos verres, du r?ve plein les yeux On noyait l'hiver, on ?tait heureux Dans la chemin?e, un feu tout en fleur Une m?lop?e et du baume en c?ur Refrain...
  • Fleur
    Fleur que l'on cueille au bord du chemin Insouciant de s'?corcher la main Fleur pos?e ? la tomb?e du soir Sur le pas d'une porte, plein d'espoir Fleur effeuill...
  • Frappe Frappe
    Frappe, frappe ? la porte du bonheur Frappe, frappe Qu'il t'entende N'aie pas peur On le pr?tend un peu sourd S'il le faut prends un tambour Ou tire un coup de...
  • Gottseidank Jetzt Bist Du Da
    Ich fuhr durch sieben Meere wohl Und suchte dort nach Gold und Glück Ich segelte von Pol zu Pol Kam ohne Illusionen zurück Hundertmal glaubte ich dich zu erkenn...
  • Gute Reise
    Gute Reise Schöne Rose Gern laß ich dich geh'n Denn für meinen kleinen Garten Warst du viel zu schön Du bist eine falsche Schlange Lange sah ich das nicht ei...
  • Gwendolina
    Gwendolina, Gwendolina Laß dich seh'n und komm heraus, Gwendolina, Gwendolina Ich schau lang schon nach dir aus Kommst du aus Märchenbüchern Als Fee in Lumpent...
  • Ho Tanti Sogni Nel Mio Bagaglio
    Se il vento che mi trascina mi riporta a te amore le cui catene ora non regge per me ah ah ah ah ah ah io sapr? liberarmi da te e niente tu potrai di pietra res...
  • I Tuoi Occhi
    I tuoi occhi tuoi sono laghi dove si perde il cielo con i suoi arcipelagi di nuvole e d' azzurro i tuoi occhi sono giardini dove fiorisce l'impossibile fra rose...
  • Il Nostro Romanzo
    Un giorno amore scriveremo un bel romanzo una bella storia con colori di favola ad ogni istante ci sar? un giuramento ad ogni pagina ci sar? un incanto povera s...
  • Inch'allah
    Ho visto l'oriente nel suo scrigno con la luna per bandiera ed intendevo in qualche verso cantare al mondo il suo splendore Ma quando ho visto Gerusalemme picc...
  • Incomincio Ad Amarti
    Da tanto tempo che ti amo incomincio ad amarti e l'unico teor?ma che posso dimostrare e la mia relativit? il mio principio vitale da tanto tempo che ti amo io n...
  • Insieme
    Amore tu non sai che prima di incontrarti io gi? ti conoscevo gi? ti accarezzavo ed il mio cuore sospirava il tuo amore ai tuoi occhi che non mi vedevano ma...
  • Io T'amavo
    Tu che non sei nessuno che non ai volto ti o forse sognato ma ti amavo tu mia prima passione mia prima speranza mia prima illusione ti amavo eri forse una canzo...
  • J'te Lache Plus
    J'te tiens, j'te tiens, j'te lache plus J't'enferme dans mon coeur Et tu n'en sortiras plus Jusqu'? ma derni?re heure t'as connu des voyous Des filles doux des...
  • Komm In Mein Boot
    Komm laß uns flieh'n! Komm in mein Boot Laß die Vögel uns zieh'n! Es gibt ein Inselreich Das Verliebte nur seh'n Dort tanzen die Sterne schweigend über'm Mee...
  • L'impiccato
    L'impiccarono per via alla fiera della morte ma nel corpo in agonia l'anima teneva forte lo lasciarono perci? sulla forca per tre sere e la gente gli grid? best...
  • La Couleur Du Vent
    J'ai couru toute ma vie Derri?re les mirages, Qui me promettaient l'or De mes r?ves d'enfant Me voici arriv? Sur cette ?trange plage, O? en cris d?chirants Meur...
  • La Femme Que J'Aime
    La femme que j'aime est un pays dont le ciel n'est jamais le m?me Sous le soleil ou sous la pluie ? l'infini je m'y prom?ne Je n'veux rien perdre du po?me, la f...
  • La Mia Vita
    La mia vita la brucio nel vento la brucio al fuoco del mio cuore la mia vita la do per un fiore la mia vita appartiene a me ma dato che devo essere un uomo la m...
  • La Notte
    Se il giorno posso non pensarti la notte maledico te e quando infine spunta l'alba c'? solo vuoto intorno a me La notte tu mi appari immensa invano tento di af...
  • La Part De L'ange
    On s'accroche ? des souvenirs Des photos devant des jets d'eau Mais on a beau les embellir A l'horizon rien de nouveau Mais c'est d?j? bien d'?tre ? deux Les h...
  • La Ricompensa
    Se deponessi ai piedi tuoi le cose pi? belle e se tu le raccogliessi ringraziando il cielo senza un solo sguardo per me l'ombra fedele che nasconde ogni nuvola ...
  • La Tua Storia E Una Favola
    Avevo per me solo un angolo di cielo avevo la mia notte avevo le mie stelle avevo una rosa era tutto il mio mondo una rosa timida rosa color di lei povero amico...
  • La Vie Comme Elle Passe
    Oh prends la vie comme elle passe en gardant une petite place pour tes r?ves bien au chaud et si le malheur te fait face pour graver sa d?dicace dans ton ?me et...
  • Le Fate Se Ne Vanno
    Vestite di stelle vestite di magia le fate delle favole dal mondo vanno via e portano via con loro incanti e fantasia il nostro mondo accusano di lesa poesia le...
  • Lei
    Cammina, per le strade deserte cammina, con la pace nell'anima ? libera, nessuno pu? fermarla ha deciso di non amarmi pi? furtivamente accarezzo la sua ombra ma...
  • Les Enfants Et Le Temps
    Les enfants ne savent pas ce qu'est le temps Je devais vous ?pouser quand je serais grand Je vous aimais, je vous aimais douce dame ? vous regarder des heures j...
  • Ma Che Volete Che Vi Canti
    In Africa una sera vicino alla foresta ho visto un negro preso a randellate in testa perch? aveva osato mio Dio pensa un po' battere la spalla al bianco che per...
  • Mädchen, Wildes Mädchen
    Mädchen, wildes Mädchen, du bist wie das Meer Und ich träume oft an deinem Strand Leise wiegen mich die Wellen hin und her Wie die Muscheln auf dem weißen Sand ...
  • Maintenant Ou Jamais
    ?tre ami, s'aimer bien, tu parles d'une aventure Hier encore, tu te souviens, c'?tait de la passion pure Quand le monde ?tait trop petit, nous marchions dans le...
  • Marcia Anche Tu
    Ieri ancora eri un bambino oggi sei uomo oggi fai tu il soldatino giocano loro con te loro ti hanno dato un bel fucile cosa vorresti di pi? su via non fare l'im...
  • Mare
    Mare, sdraiato da millenni sotto il sole, chiss? gli amori che hai fatto sbocciare e, come il mio, ne avrai visti finire Mare, ti bacia il vento come fossi un ...
  • Matilda
    Matilda mi aspetta a Panama sul veliero bianco di pap? a me, l'amore e il cha cha cha lo incontrata qualche tempo fa in un locale per celebrit? cosi, per casual...
  • Mes Mains Sur Tes Hanches
    Sois pas fach?e si je te chante les souvenirs de mes 15 ans Ne boude pas si tu es absente de mes reveries d'adolescent Ces amourettes insignifiantes ont prepar?...
  • Mon Agenda
    D'abord me souvenir d'ouvrir mon agenda, c'est d?j? ?a Pour y d?couvrir c'que je dois faire de moi, les prochains mois A l'ordre du jour, je ne lis que ton nom ...
  • Noi
    Nel grigio del mattino di un giorno come tanti tristemente un treno va con un amore che non sar? cancellando ormai tutto di noi ma noi chi eravamo amanti dell'i...
  • Non Aver Paura
    L'urlo del vento una notte ti sveglier? alla finestra un raggio di luna vaciller? e se trattieni il tuo respiro potrai sentire l'eco sereno di un passo triste c...
  • Non Mi Tenere Il Broncio
    Non arrabbiarti se ti canto i sogni dei miei quindici anni su non affliggerti se sei assente dei miei ricordi d'adolescente quelli amoretti da due soldi hanno p...
  • Non Sei Tu
    Non capisco oggi che so chi sei come ho creduto un di che tu mi potessi amare quel ingenuo che tu lusingavi non esiste pi? non esiste pi? non so perch? desidera...
  • Non Voglio Nascondermi
    Ho raccolto il mio coraggio che mi importa se c'? lui se ci scopre tanto peggio o ti perdona o se ne va dei tuoi capricci sono stanco e non vivo senza te ma vog...
  • On N'peut Pas Se Quitter
    On n'doit pas On a touch? l'ciel, toi et moi Tant de fois Tu n'peux pas faire de moi un roi Dans tes bras Et m'abandonner dans un d?sert O? tu n'es pas Toi et ...
  • Par Les Temps Qui Courent
    Au coeur du vacarme de la ville Je r?ve d'un jardin tranquille O? j'pourrais m'asseoir au soleil sur un banc Et prendre le temps de saluer les gens J'ai telleme...
  • Parola Mia
    Per una volta mi ero deciso a lasciare i principi per una volta mi ero promesso stasera mi emancipo sicuro di me scarpe nuove di marca entrai in un dancing due ...
  • Perduto Amore
    Perduto amor, perduto amor io so che pi? non ti vedr? perduto amor, perduto amor ma sempre a te io penser? se ieri ti tenevo sul mio cuore domani non so dove sa...
  • Petit Bonheur
    Dans tes yeux j'ai lu un jour Si tu me regardes Garde-moi Je t'ai jure grand amour Alors abandonne Donne-toi Belle tu me tues Quand d'un air calin D'une voix me...
  • Piangi Poeta
    Tu che dal cuore di un umile fiore vedi sbocciare un sorriso di donna poeta tu che dipingi degli arcobaleni nel cielo grigio degli amori infelici poeta poeta pi...
  • Plus Loin
    Je chante ma chanson tourne le vent Et je m'en vais plus loin Je vous amuse un peu tant que vos yeux Ne cherchent pas plus loin Je raconte les arbres et les bl?...
  • Pour Oublier
    J'ai tellement bu pour oublier qu'j'ai oubli? de t'oublier Ne m'en veux pas Ce matin je t'ai retrouv?e dans mon caf?, dans mes pens?es Presque dans mes bras Je ...
  • Puoi Dirmi Chi?
    Chi non lo firma con una croce il contratto con la vita chi non l'ha riletto cento volte non avendo capito niente Puoi dirmi chi ? chi non ha mai schiacciato un...
  • Quand Les Roses
    Tombe la neige Paroles et musique : Salvatore Adamo 1963 (AB) Tombe la neige Tu ne viendras pas ce soir Tombe la neige Et mon coeur s'habille de noir Ce soyeux...
  • Rosalie, C'est La Vie
    Du trinkst um zu vergessen, Rosalie, Versuche ich dasselbe, klappt es leider nie Hör' meine Sorgen an, oh Roslie Betrinke dich, vergiß für mich C'est la vie, c'...
  • Sans Domicile
    Elle a du vent dans la t?te et ses souvenirs qui s'envolent c'est pour ?a qu'on la rejette c'est pour ?a qu'on la dit folle alors elle parle aux oiseaux o? elle...
  • Sasso Rosa Sasso Blu
    Era un giorno d'autunno perduto nel tempo camminavo in un parco spazzato dal vento mentre stavo sognando un vecchietto pass? e dalla sua vecchia mano qualcosa c...
  • Save Me
    Sauve moi je m'enroule au fil du temps J'ai le passe au pr?sent je coule sauve-moi J'ai l'hiver au fond de moi Ton absence au fond des doigts J'en cr?ve sauve-m...
  • Se Mai
    Se mai di giorno o di notte ti venisse chiss? un pensiero per me se mai il rimpianto ti chiama dagli la mano s?guilo se ti porta da me se mai io non chiederei n...
  • Sei Qui Con Me
    Ascolta i nostri cuori ascolta come cantano si sono ritrovati di tanta gioia piangono Mi avevi detto addio credevo di morire ma ho pregato Dio e sei ancora mia...
  • Si Tu Etais
    Si tu ?tais la terre Moi je serais semeur Tu serais ma moisson Ma loi Et je mourais ravi De t'avoir vu en fleurs M'endormant ? jamais En toi Car je n'existe qu...
  • Solitudine
    Questa volta vinci tu, sono venuto a ritrovarti solitudine mi arrendo a te fai quello che vuoi di me solitudine non so se ti odio o se ti amo ma qualcosa mi a c...
  • Solo
    Solo, mi sono ritrovato solo a cercarti fra la gente calpestando stelle spente solo o le ali ma non volo tanto ormai sono di pietra senza sogni e senza meta son...
  • Te Souviens-Tu?
    Te souviens-tu des jours de pluie Ou-inne faisait soleil Quand notre monde ?tait trop petit Nous marchions dans le ciel Et puis un jour tu es partie Comme le ve...
  • Tombe La Neige
    Slow dancing, it don't turn me on I know that chicks like to boogie to the beat in the song Cause if the beat's slow the ladies won't dance And if they won't da...
  • Toutes Seules
    Le cr?puscule embrase l'Atlantique Le soleil couchant r?veille des vieux r?ves Une pi?ce d'or pour certains Ou pour d'autres mystiques Les lueurs… d'un paradis ...
  • Tu Somigli All'amore
    Tu somigli all'amore e strano, ma ti conosco ed io mi domando in quali tempi perduti in quale legenda incantata quale favola dov'ero trovatore ho potuto incontr...
  • Un Sourire
    Qu'est-ce qui fait craquer les gens qui fait s'arr?ter le temps qui vous laisse sans argument vous d?sarme et vous chavire qu'est-ce qui fait qu'en un instant o...
  • Un'estate Per Te
    Ho per te un'estate dalle ali di fortuna dai colori rubati a un tramonto di laguna ho per te un'estate che pu? se tu la chiami stendere ai piedi tuoi le spiagge...
  • Una Ciocca Di Capelli
    In fondo al mio solaio in un vecchio cassetto tempo fa ritrovai un povero amoretto Lui se nera fuggito non so pi? il perch? l'avevo dimenticato da tanto tempo ...
  • Valzer D'estate
    Il giorno a spento la luna si svegliano le bianche vele ed il sole comincia a ballare sul mare al passo di un valzer d'estate la spiaggia e un letto da re ada...
  • Vers Toi
    Comme un marin loin de la mer J'ai senti s'ouvrir un grand vide en moi Et j'ai eu peur de l'hiver Comment le passer sans toi ? Comme un marin loin de la mer Je...