Si es verdad que la gente se ama Si los ni?os somos iguales (pues) lo vamos a lograr Es casi m?s f?cil que cantar Hay que pedir Que nos regalen Algo m?s de amor...

Colchiques dans les prs Fleurissent, fleurissent Colchiques dans les prs C'est la fin de l't La feuille d'automne Emporte par le vent En rondes monotones Tombe ...

Deux ou trois anges autour Toujours en sentinelles Des papillons aux ailes lourdes De cannelle Y'a pas de raison que ce soit confidentiel Chaque fois que je te ...

C'tait L'Hiver Elle disait "j'ai dj trop march Mon coeur est dj trop lourd de secrets Trop lourd de peines" Elle disait "Je ne continue plus Ce qui m'attends je...

Elle te fera changer la course des nuages, Balayer tes projets, vieillir bien avant l'ge, Tu la perdras cent fois dans les vapeur des ports, C'est crit Elle re...

Allums les postes de tlvision, Verrouilles les portes des conversations, Oublis les dames et les jeux de cartes, Endormies les fermes quand les jeunes partent ...

Cent ans dans la peau de l'esclave Et juste après cent ans de plus Chercher des miettes sous les tables Avant que les blancs ne marchent dessus Dormir sur des p...

Il r?vait de noircir des pages D'?crire des choses nouvelles Elle, aurait peint des paysages Et jou? du violoncelle ? s'aimer toujours davantage Ils ont trouv? ...

Tout les soirs la mme fille attend , Sur le mme square , le mme banc , Comme une madone oublie , Les jambes croises ! Elle voyage au milieu des maisons , Dans l...

Tout les soirs la même fille attend , Sur le même square , le même banc , Comme une madone oubliée , Les jambes croisées ! Elle voyage au milieu des maisons , D...

Refrain : Cool papa cool C'est pas parce que ton r?ve s'?croule Qu'il faut que tu tires dans la foule autour de toi Cool papa cool On n'est pas fait du m?me mou...

Noche y soledad Como siempre en este bar Con los pies all? abajo en el polvo Y la mente niebla y nada m?s En cada color te veo a t? Las curbas de tu piel En tod...

Elle disait "j'ai dj trop march Mon coeur est dj trop lourd de secrets Trop lourd de peines" Elle disait "Je ne continue plus Ce qui m'attends je l'ai dj vcu C...

Elle te fera changer la course des nuages, Balayer tes projets, vieillir bien avant l'âge, Tu la perdras cent fois Dans les vapeurs des ports, C'est écrit Elle...

Dame d'un soir, Je t'imagine, sans effort Dame d'un soir, Je te dessine Quand je m'endors, Laisse faire la lumire, Laisse-toi soulever doucement, Ferme les yeux...

Je t'aime depuis toujours Et je viens seulement te dire Je t'aime pour longtemps encore Tes mots de velours Ta peau jusqu'? en ?blouir Tes yeux de chercheur d'...

Hey Docteur, j'ai d?j? pas mal De tours au compteur Pas mal d'ann?es derri?re J'aimerais faire moins que mon ?ge Est-ce que tu peux faire un peu de m?nage Sur l...

Elle danse sur des parquets immenses Aussi luisants qu'un lac Confuse dans les vents qui s'amusent ? sa robe qui claque Ondulant comme une flamme Ballerine, ell...

Ce soir son r?ve a rejoint Le dernier wagon d'un train Elle s'en va vivre ailleurs Loin des murs gris o? elle pleure Elle conna?t quelqu'un Qui va croire en son...

Nous, tout petits d?j? durs Tout dans nos musculatures Et toutes ces bagarres qu'il nous tarde Elles, belles, elles nous regardent Nous, ravis qu'on nous admir...

Por ella cambiar?as el correr de la nubes Y envejecer?s mucho antes de tiempo La perder?s mil veces en los vahos de los puertos Est? escrito Volver? herida, co...

Je garde les pieds sur terre Je garde la t?te froide Je garde un r?volver Jusque dans ma baignoire Je garde un oeil ouvert Quand je suis dans mon lit Plus une v...

Comme j'arrivais la t?te en vrac Entre ma guitare et mon sac J'entends, malheureux ne bougez plus Ne bougez plus Le prochain pas que vous allez faire Peut vous ...

C'est le silence Qui se remarque le plus Les volets roulants tous descendus De l'herbe ancienne Dans les bacs ? fleurs Sur les balcons On doit ?tre hors-saison ...

Des milliers d'hommes d'affaires, Le nez dans le journal, Rien d'autre faire, Essayer de trouver a normal, J'ai pas de costume sombre, J'ai pas de conversation...

Moi je n'étais rien Et voilà qu'aujourd'hui Je suis le gardien Du sommeil de ses nuits Je l'aime à mourir Vous pouvez détruire Tout ce qu'il vous plaira ...

Quand les vents se d?chirent sur les angles des toits Des rues que je traverse ? peine Quand les journ?es s'?tirent et n'en finissent pas Je m'ennuie de chez mo...

Je suis entré dans l'église Et je n'y ai vu personne Que le regard éteint du plâtre des statues Je connais un endroit où il n'y a rien au-dessus Je pense encore...

La petite fille de mes dimanches Mettait toujours sa jupe plissae Elle marchait raide comme une planche Pour pas salir le vernis des souliers Si ces bouts brill...

Mon enfant nue sur les galets Le vent dans tes cheveux defaites Comme un printemps sur mon trajet Un diamant tombait d'un coffret Seule la lumière pourrait Défa...

Y'a plusieurs m?tres d'eau dans les rues de ma peine Plusieurs tonnes de boue dans le flot de mes veines La rivi?re charrie les fils de t?l?phone Avec encore de...

D?j? qu'elles arrivaient bien tard Bien tard ces ann?es de bonheur Bien tard ces coups de poing dans le placard L'arbre avec la fl?che dans le c?ur Je vois bien...

L'arbre va tomber Les branches salissaient les murs Rien ne doit rester Le monsieur veut garer sa voiture Nous, on l'avait griffé Juste pour mettre des flèches ...

Paroles et musique : Francis Cabrel © 1979 WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE Puisqu'on ne vivra jamais tous les deux Puisqu'on est fou, puisqu'on est seul Puisqu'il...

Laissez r?ver l'enfant qui dort Aux fum?es bleues des ch?teaux-forts Laissez-lui d?monter le ciel Dehors c'est toujours pareil Le coin des rues comme des fronti...

Derri?re chaque fen?tre Les visages se cachent Tout le monde est venu Voir passer l'homme qui marche Vu d'ici ?a para?t tellement facile On dirait qu'il est ten...

La belle Debbie debout d'un bond Au tout d?but me bouda Puis elle trouva de bon ton Que je lui dise vous comme ? une diva J'?tais ses beaux boutons d'habits Je ...

Le soir tombait de tout son poids Au dessus de la rivire Je rangeais mes cannes On ne voyait plus que du feu Je l'ai vu s'approcher La tte ailleurs dans ses pri...

Su voz es agua de la fuente Como el sol en la monta?a Sus ojos son claridad Como los blancos muros de Sevilla Y sus noches me hacen da?o Como si siempre entre s...

Depuis le temps que je patiente Dans cette chambre noire J'entends qu'on s'amuse et qu'on chante Au bout du couloir ; Quelqu'un a touché le verrou Et j'ai plong...

Quand je serai fatigu? De sourire ? ces gens qui m'?crasent Quand je serai fatigu? De leur dire toujours les m?mes phrases Quand leurs mots voleront en ?clats Q...

Elle parle comme l'eau des fontaines Comme les matins sur la montagne Elle a les yeux presque aussi clairs Que les murs blancs du fond de l'Espagne Le bleu nui...

Y yo que hasta ayer solo fui un olgazn Y hoy soy el guardian de sus sueos de amor La quiero a morir Podeis destrozar todo aquello que veis Porque ella de un sop...

Quelque part, Dieu sait o? Peut-?tre au coin de rue suivant Le danseur au garde-?-vous Est l? qui t'attend C'est dehors, c'est partout C'est la loi depuis la nu...

Je suis tomb? au premier matin Devant ma m?re ? genoux On m'a fait boire le lait des chiens Chauff? sur les cailloux Encore aujourd'hui Quand j'ai le sang qui b...

Pendant qu'on se prom?ne L'enfant pour cinq francs la semaine Vient broder des surv?ts Pour l'homme blanc qui golfe en voiturette Sale temps sur la plan?te Oh l...

Derri?re la rivi?re du p?re On voyait s'agiter la cit? Et faner les fleurs solitaires Dans les parterres grillag?s Le petit gars l?-haut sur sa colline Venait l...

Et si on dormait sous les arbres Le reste du temps Deux amants pos?s sur des hardes Deux d?butants En dessous des cieux qui l?zardent Juste en faire autant Mie...

Le?la si tu savais les yeux qu'elle a Quand elle voit s'approcher les chasseurs… Pas la peine de mentir, Le?la sait ce que veut dire Ce feu sous les paupi?res b...

Fausses infos, fausses poitrines Fausses photos pour de faux magazines Faux gu?risseurs, fausses fortunes Faux ?lecteurs dans les fosses communes Faux soldats d...

J'ai pass? l'hiver En attendant un mot C'est comme le d?sert Sans une goutte d'eau La barque ? l'envers Pos? sur les tr?teaux On voit au travers Elle sert aux o...

Je veux d?dier ce po?me, A toutes les femmes qu'on aime, Pendant quelques instants secrets, A celles qu'on conna?t ? peine, Qu'un destin diff?rent entra?ne, Et ...

Loin devant L'horizon encombr? Fais-moi loin devant Une maison pos?e J'entends Le monde chanter Sous les arbres pench?s Devant Il descend Des lumi?res dor?es D...

Yo caminaba sin mirar Tu s?lo mirabas sin caminar Y as? sin m?s nos conocimos Con su guitarra cada cu?l Con su silencio cada cu?l Se nos cruzaron los destinos ...

Le jour se l?ve ? peine, Je suis d?j? debout, Et d?j? je prom?ne une larme sur mes joues Le caf? qui fume, L'ascenseur qui m'attend, Et le moteur que j'allume, ...

Madame X et ses enfants Tout l'hiver sans chauffage Caravane pour des gens M?me pas du voyage Et pourtant comme elle dit C'est pas elle la plus mal lotie Elle e...

Madeleine, trop de peine Il faudrait qu'elle oublie Ces amours lointaines Qui reviennent chaque nuit Quand Madeleine dort Sur sa chevelure d'or, fanée Un solei...

El viento har? crujir las ramas La bruma vestir? su manta blanca Tantas hojas caer?n La senda cubrir?n Octubre tendr? su revancha El sol surgir? velado Y busca...

Pleure pas petite sirne, La ville dort encore, Ton histoire commence peine Pleure pas petite sirne, Le jour attend dehors, Dans les brumes des fontaines Ce mat...

Comme l'enfant des ?les Avec rien sur la peau Qui regarde tranquille Croiser les paquebots Tu descends tu t'approches T'as l'argent dans les poches Tu le prends...

S'il n'y a que mes pas qui r?sonnent C'est qu'il ne reste plus personne Que m?me les murs sont froids Je n'ai plus personne ? moi Que quelques vieux souvenirs E...

Et voil? tout ce que je sais faire Du vent dans des coffres en bambou Des pans de ciel pour mettre ? tes paupi?res Et d'autres pour pendre ? ton cou C'est rien...

Dans la salle de classe personne ne murmure Juste le morceau de craie sur le morceau de mur J'?tais mieux chez moi, que dans ces livres d'histoire Et la voix de...

Nos pas dans les m?mes empreintes Vers les m?mes lendemains Nos habits sur les m?mes cintres Qu'est-ce que t'en dis ? Nos couverts sur la m?me table Nos corps ...

J'ai marqu? d'une croix La cl?ture de ta cour, Je suis rentr? chez moi Par la sortie d' secours Je me suis dit tout bas: "Non, ce n'est pas mon jour, Son c?ur ...

Je vis dans une maison sans balcon, sans toiture O y a meme pas d'abeilles sur les pots de confiture Y a meme pas d'oiseaux, meme pas la nature C'est meme pas u...

Elle passe Sans le regarder, elle passe Lui ?a lui glace le dos Elle est exactement tout ce qu'il lui faut Il lui faut Elle laisse Sans m?me y penser, elle lai...

Je vis dans une maison sans balcon sans toiture , O y a mme pas dabeilles sur les pots de confiture , Y a mme pas doiseaux , mme pas de la nature , Ce nest mme ...

"SHELTER FROM THE STORM" Paroles et Musique de Bob DYLAN Paroles Fran?aises de Francis CABREL Une p?le lueur tombait d'une p?le fen?tre J'avais les yeux d'une ...

Elle changait les draps de l"hotels les traces de doigts sur les poubelles Petite hirondelle au milieu des corbeau elle chantait Desperado Moi javais du retard ...

Il arrive, elle le voit, elle le veut Et ses yeux font le reste Elle s'arrange pour mettre du feu Dans chacun de ses gestes Apr?s c'est une histoire classique Q...

Se fu? y me niego a creer Que se fu? y t? que viajas Si alg?n d?a la ves Cu?ntamelo, cu?ntamelo Dime si lleva en su pelo el olor De lo que quise que fuera el am...

Se fue y me niego a creer que se fue y tu que viajas si algun dia la vez cuentamelo cuentamelo Dime si lleva en su pelo el olor de lo que quise que fuera el a...

Elle n'aimait pas mon deux pièces , séjour , Toi qui voyage si tu la croise un jour ; Reviens me dire , reviens me dire ; Dis moi un peu si elle porte toujours ...

Elle n'aimait pas mon deux pices-sjour, Mais toi qui voyages, si tu la croises un jour, Reviens me dire, reviens me dire, Dis-moi un peu si elle porte toujours ...

Je r?vais d'aventures D'emprunter la voiture de mon p?re D'aller tra?ner dans les bars Sur le mod?le Rock Star, Angleterre J'r?vais de traverser la Manche Accro...

Ahora que duerme todo entre los dos Qu? loca t?, qu? loco yo Qu? solos al final Ahora que estamos libres cada cu?l S?lo me queda por decir Que todo aquello que ...

On en a pass? des mois de d?cembre Avec la neige au milieu de la chambre Et tous ces hommes ?tranges qui venaient pour couper l'eau La moiti? de l'ann?e au r?gi...

Elle n'aimait pas mon deux pices-sjour, Mais toi qui voyages, si tu la croises un jour, Reviens me dire, reviens me dire, Dis-moi un peu si elle porte toujours ...

Sous la lune quelques-unes De mes pens?es se d?font Elles m'?chappent Elles se drapent Dans leurs manteaux de saison J'imagine Qu'elles terminent Leurs courses ...

Elle vie tout doucement Pour son homme et ses enfants Sans jamais trop s'carter Des mots que Dieu lui a dicts C'est quelqu'un dont on ne parle pas, Je l'aime po...

Quien dijo que todo est? perdido Yo vengo a ofrecer mi corazon Tanta sangre que se llevo el rio Yo vengo a ofrecer mi corazon No ser? tan facil ya s? qu? pasa ...