Tu te croyais à l'abri du danger, tu avais fermé la porte, tout rangé Tiré quelques traits, gommé des portraits Des ratures, des bavures, camouflé les blessures...

De vous à moi Il y a tant de pas Beaucoup trop je crois La nuit tombe déjà Entre rires et larmes J'ai perdu mon âme A vos jeux de dames Et de rois J'étais pour...

Le premier bonheur du jour, c'est un ruban de soleil Qui s'enroule sur ta main et caresse mon épaule C'est le souffle de la mer et la plage qui attend C'est l'o...

J'ai rêvé tant de fois, le sais-tu, cet instant Où je s'rais devant toi et voilà, maintenant Cet instant arrivé, ce que je voulais faire Ce que je voulais dire,...

Dans la tiédeur du soir calme, le parfum des fleurs qui se fanent Se fond dans le vent, te grise doucement Et tu ne sais pas si tu t'ennuies Tu peux compter le...

C'est le temps de l'amour, Le temps des copains et de l'aventure Quand le temps va et vient, On ne pense a rien malgre ses blessures Car le temps de l'amour C'e...

Les lois de la nature Le goût de l?amateur Aller droit dans le mur En écoutant son coeur... La fin de l'aventure Et la déconfiture Ça fait partie du jeu: Change...

Sha la la la, sha la la la, sha la la la la la la Sha la la la, sha la la la, sha la la la la la la Je sais qu'un jour, je vivrai sans toi le temps des souveni...

Oh! Je voudrais tant que tu te souviennes Des jours heureux où nous étions amis En ce temps-là la vie était plus belle Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui ...

Quand il s'en va chercher sa madeleine, il sent déjà le lait le caramel Mais s'il prend les vessies pour des lanternes Il sera saigné très vite aux quatre veine...

Les mots s'envolent Sans laisser d'autre trace Qu'un rayon de lumière Un peu d'air... Les mots s'envolent Et retournent sans cesse À leur lieu de naissance Le ...

Que faut-il faire, pour que tu changes? Que faut-il faire? Je n'en sais rien Que puis-je faire, pour que tu changes? Que puis-je faire? Ne puis-je rien? Les pe...

I bless the day I found you, I want to stay around you And so I beg you, let it be me Don't take this heaven from one, if you must cling to someone Now and fore...

When I watch you sadly calling, when all you can say is "no" Let my name be sorrow, let my name be sorrow When I long to see you smiling, when your fear just wo...

There's a place where lovers go to cry their troubles away And they call it Lonesome Town, where the broken hearts stay You can buy a dream or two to last you a...

I will spend my whole life through, loving you, loving you Winter, summer, springtime too, loving you, loving you Makes no difference where I go or what I do Y...

Ma jeunesse fout l'camp tout au long d'un poème Et d'une rime à l'autre, elle va bras ballants Ma jeunesse fout l'camp à la morte fontaine Et les coupeurs d'osi...

Ma vie intérieure vous ressemble comme votre œil vert à votre œil gris Elle me mine et il me semble qu'elle me coupe l'appétit Elle me fait l'esprit absent et a...

Up above where all is silent, on my magic horse I fly Where the phoenix burns so brightly to the place above the sky Higher, higher, higher in the sky, faster, ...

Pourtant, j'aime la vie et je crois qu'elle est belle Je peux aimer la pluie autant que le soleil Le jour comme la nuit, rêver sous tous les ciels Mais il y a ...

On m'avait dit, elle vient d'un train d'un pays On sait rien d'elle de sa vie mais moi je savais, je savais Mazurka, Mazurka, c'était ton histoire que j'invent...

Oh memory divine I wander When death to death is done I wander I need to lick a late, Late, late passion At every station of The cross, the cross Never is nothi...

Mer Mon c?ur pèse des tonnes Et mon corps s'abandonne Si léger à la mer La mer pleure ses vagues Qui ont un goût de larmes Et s'en vont, éphémères, Se perdre en...

Me dire que c'est moi qui ai mis cette lumière dans ses yeux Merveilleux, merveilleux Rougir à cause de ce qu'il dit et avoir peur de ce qu'il veut Merveilleux,...

Mes jours s'en vont, mes jours près de toi Je sais bien qu'ils ne reviendront pas Lorsque tu dors, je me dis parfois Que là-bas, d'autres peut-être ne dormiraie...

Au bout du téléphone, il y a votre voix Et il y a des mots que je ne dirai pas Tous ces mots qui font peur quand ils ne font pas rire Qui sont dans trop de film...

There's a time of night when I come alive getting near The hurry and the heartache of day disappear Like a curtain of dreams, giving forth and so it seems I mus...

Mort subite Du coeur qui hiberne Se désiste Et largue ses aliens... Seuil limite Besoin d'oxygène D'une visite De sang dans les veines... Je ne vous le fais pas...

Minuit minuit faut que je me sauve, qui peut oh la la sauve Qui peut me raccompagner, vous les barbus vous les chauves Qui peut, oh la la chauves qui peut, qui ...

La tourner 7 fois dans sa bouche à défaut la donner au chat Ne pas broncher quand il fait mouche, essayer qu'elle reste de bois La différence pourrait bien mena...

Pour décoller d'la planète, y'a des plans plus ou moins nets Comme les piqûres en cachette, l'alcool et les cigarettes Y'a des pilules, des tablettes, des salad...

How could so many people be living just for this? Moments of redemption, momentary bliss... And what with so many people Living for the day? Treetops give the a...

On est bien peu de choses Et mon amie la rose me l'a dit ce matin A l'aurore je suis née Baptisée de rosée Je me suis épanouie Heureuse et amoureuse Aux rayons ...

Qui pourra après moi le mal que tu m'as fait Jusqu'à présent que tu me feras encore Qui pourra après moi t'aimer autant Que je t'ai aimé et que je sens que je t...

Blottis dans un brouillard nimbés de parfums roses Mes jours sont des dimanches qui me cachent les choses Je ne veux plus regarder, mes yeux sont fermés Ma têt...

You're living in a dream mist made of pink perfume You hide behind the mask of Sunday afternoons You'll never see the real world, never find out why You live a ...

La neige peut pas tout couvrir, la pluie tout noyer Restera toujours dans les airs, des mot échangés Des rires à dérider les mers Le fond des mers peut s'ouvrir...

Nous étions amies, et tu te souviens Nous nous disions tout, nos joies, nos chagrins Il n'aurait jamais fallu que ça change un jour Han han, que ça change un jo...

Nous tous ici qui avons le même âge Nous vivons pour l'instant au jour le jour Mais parfois on refléchit davantage Nos vies vont-elles prendre un autre tour? S...

Maudit soient ces fils ptt Il téléphone à quelle pépée Maudit soir encore Peut-être il dort C'est occupé A-t-il décroché pour toujours Pendu à ce fil par amour ...

Oh oh wie gut ist ein Tag mit dir allein Oh oh wie gut, mit dir ganz allein zu sein Unsere Liebe bleibt immer so groß Halt mich fest, laß mich niemals mehr los ...

Le ciel s'est couvert, les yeux sont moins verts, on dirait Le ciel s'est caché, tu t'es détaché, on dirait Et le ciel est comme toi, indécis, ne sache pas Le...

On dit de lui que c'est un coureur On dit de lui qu'il n'a pas de cœur Car s'il dit souvent ces deux mots "Je t'aime" Ça n'est jamais deux fois à la même Oui, ...

On ne sait pas comment ça finira et puis combien de temps Ça durera car on sait seulement que l'on se plaît Sera-ce toi ou moi, lequel des deux qui le premier p...

If we are only friends, why do you kiss me like you do? If we are only friends, why do you hold me all night through? Do the words "I love you" never come to yo...

You make me feel like I've never been kissed before Only you can do it You make me feel like I wanna be kissed for ever more Only you can do it I don't know why...

Je l'ai vu posé sur le lit, était-ce hier ou aujourd'hui C'est bête d'être aussi étourdie, où est-il? Où est-il? Où est-il? Et bien qu'il soit un peu petit, il ...

Je vois la prison, je vois la nuit Je vois le prisonnier qui pleure sa vie Et quelquefois je pense quand je m'endors dans les bras Où va la chance? À toi? À moi...

Je vois la prison Je vois la nuit Je vois le prisonnier Qui pleure sa vie Et quelque fois Je pense Quand je m'endors Dans les bras Où vas la chance? A toi? A mo...

Ouverts ou fermés mes yeux ne voient que toi Vide ou occupée ma tête ne pense qu'à toi A vivre prisonnier mon coeur n'aime que toi Seule à en pleurer car je ne ...

Pardon, je ne dis pas bonjour, je ne suis pas toujours Ici mais ailleurs, ne le prenez pas à cœur Je suis ailleurs, je suis chez lui, quand on connaît chez lui ...

Parlez-moi de lui, vous le savez bien Il est toute ma vie, oh, je vous en prie, ne me cachez rien Que fait-il là-bas? S'ennuie-t-il sans moi? A-t-il des amis? ...

Pars et puis tant pis pour ce que tu es Pars et puis tant pis si tu n'as pas su m'aimer Tant pis pour tout ce que tu n'es pas, tant pis pour toi et pour moi Tan...

Partir quand même pendant qu'il dort Pendant qu'il rêve et qu'il est temps encore Partir quand même au moment fort Briser les chaines qui me lient à son sort Vo...

Des personnes qui me voient, disent parlant de moi "Elle n'est pas gentille, elle n'est pas gentille, non, pas très gentille" Même mes amis disent aussi "Elle n...

Ti cercai, ti cercai tanto tempo e girai, e girai per le strade Per trovarti e sperar che tornassi da me Ricordai, ricordai il passato e l'amor, e l'amor che t'...

Papier buvard Je bois tes lettres les taches noires De tes départs Dans d'autres trains pour d'autres gares Perdu d'avance Pas une chance Tissu éponge J'essuie ...

Peter und Lou, die so alt sind wie ich Gehen träumend verliebt durch die Nacht Nichts ist so schön wie wenn zwei sich verstehen Wenn ganz heimlich die Liebe erw...

Si dormir avec toi n'est pas le bout du monde Ce le devient pourtant lorsque tu n'es plus là Une vie près de toi risque d'être bien longue Mais loin de toi, c'e...

Douleur, douce, dure, descente d'où l'on ne remonte plus Couleur, clair, obscure, mort lente d'amour et de temps perdus C'est le soleil qui s'est figé, c'est l...

Point, je n'en ai qu'un, c'est ce qui m'inquiète car il me met bien Mal en point et il me tient Fort comme un point, faible sait faire à ce point C'est un poin...

Poisson, tu glisses entre mes mains Poisson, et j'y serais encore demain S'il me fallait t'attraper encore, là Poisson, tu ne perdras rien pour attendre Je saur...

On fait tout beaucoup trop vite et pas bien On se prend et on se quitte, c'est pour rien Quand on voit tous les gens, ils ne pensent qu'à l'argent Ils sont de p...

C'est vrai, moi, je suis une fille et tu es un garçon Et c'est pour ça qu'on ne voit rien de la même façon Oui, je sais que c'est vrai Moi, je rêve toujours de ...

Je restais seule dans ma chambre, rêvant de celui qui viendrait Me sortir un jour de l'enfance at avec qui je partirais loin S'il m'avait fallu le décrire, bie...

Malgré parfums et abat-jours, livres précieux étoffes rares La nuit, même en plein jour, divans profonds, filtres bizarres Où je tourne en rond, c'est drôle com...

[Jacques] Il la remercie de l'avoir accompagnée à la gare [Françoise] Vous parlez sérieusement ou vous vous moquez de moi? [Jacques] Mais non, il se moque pas...

Quatre fois l'hiver est venu, déjà Et la neige en tombant parle de toi Et je m'assois sur chaque banc et je t'attends Quatre fois j'ai vu les feuilles rouillées...

Quand mon amour va prendre l'air C'est aussi pour changer le mien Il ne voudrait pas m'asphyxier et il sait Qu'à sans cesse le respirer, on ne sait Plus l'air q...

Mais demain, je serai loin Alors dis-moi dis-moi vite que tes mains ce sont mes mains Que mes yeux ce sont les tiens, tes mots les miens Mais pourtant, c'était ...

Vivre sans se comprendre, jour après jour sans rien s'apprendre Sans autre amour qu'amour de dépendance, que faux amour Dans ce monde de violence, de désordre ...

Tu veux sortir sans moi, quel mal y a-t-il à ça? Je ferai tout simplement comme toi Je n'aime pas beaucoup les boîtes de nuit Je n'aime pas tellement boire du ...

Quelli che hanno la stessa mia età, io li vedo due a due passar Quelli che hanno la stessa mia età hanno tutti qualcuno da amar E la man nella mano, se ne van p...

Pas vu qu'il était si tard, chacun dans sa mémoire Et pas vu, on se tenait plus que debout des toits Pas vu quand silence et nuit se suivaient jusqu'à l'oubli Q...

À fin de lui plaire, moi je fait tout ce qu'il demande Oui pour lui plaire, j'obéis quand il commande Mais je l'ai vu l'autre nuit embrasser une de mes amies Qu...

Si l'on sait que le jour revient après la nuit Qui peut dire si ce jour sera bleu ou bien gris? Si l'on sait que l'hiver reviendra tous les ans Ce que sera l'hi...

Regarde-toi au fond des yeux, les hommes ont tort d'accuser Dieu Ce dieu du fond des âges qu'ils créent à leur image Aveugle et sourd, si orgueilleux Regarde-t...

Comme s'en vont les nuages sur le gris bleu de la mer Notre amour est à l'orage et mon coeur est à l'envers Tout ce que la vie nous donne, aujourd'hui, je l'ai ...

Reflet de pluie, lumière qui fuit, je sais plus où j'en suis, ailleurs ou ici Tout sans chrono, je me sens chaos, j'entends la radio jouer piano, piano Retour ...

Une petite fille qui rêve, qui rêve de vieux films muets D'une idylle qui naît, qui naît dans une fête foraine Rêve de starlett en illustré Un homme est arrivé...

Rêver le nez en l'air, aller au hasard Rêver et ne rien faire, penser à ce soir M'asseoir à la terrasse pour voir les gens qui passent et puis Manger une ou deu...

S'il avait été seulement un peu moins brillant J'aurais décroché peut-être un peu moins souvent Il aurait été sûrement beaucoup moins content Il aurait été sûre...

Pendant la nuit, l'hiver est revenu Dans les rues aujourd'hui, tous les arbres sont morts En écoutant la pluie, tu penses à ce pays don't le nom était San Salva...

Saurai-je un jour te comprendre et saurai-je aussi t'aimer? Tout ce que tu peux attendre, vais-je te l'apporter? Saurai-je te faire oublier ce que furent d'autr...

If you should care for me, say it now If it could ever be, say it now If you could love me somehow, say it now Say it now if you could want my love Say it now i...

De temps en temps dans mon perchoir en fin de semaine Tu téléphones a mon standard et tu t'amènes Mais t'as ta vie qui vient qui part et moi la mienne Et quand ...

Seule comme une pomme, tombée par terre sans ultimatum Tête à l'envers, l'amour qui se déforme Qui vit chloroforme dans le décorum Toute seule en somme, s'accr...

Tu sais si les gens, que je vois passer Qui n'ont rien à dire et rien à montrer Et si les jours gris, que sont tous mes jours Remplis de ces gens et vides d'amo...

Où as-tu posé cette question usée Par une tonne de doutes passés dessus Je sais qu'il est tard mais je voudrais pouvoir La ressortir, est-ce que tu l'as vue? El...

Si je le retrouve un jour J'y dirai même pas bonjour Ou alors du bout des dents Quelque chose comme ça en passant Quelque chose comme Y a si long Tant de nuits ...

So many things to turn you on Turn you on Turn you on... Maybe I just don't turn you on Turn you on Turn you on... If you could start again Then I would start a...

We used to have good times together, but now I feel them slip away It makes me cry to see love die, so sad to watch good love go bad Remember how you used to fe...

Juste un ange qui passe Une vague menace Qui plane soudain dans l'air du soir... Comme un fil qui casse Sans bruit ni trace Un doute surgi de nulle part... Que ...

Et c'était lui le soleil qui faisait nos réveils chaque matin Et la mer était belle, et nous courrions vers elle main dans la main Et puis nous marchions sur la...

Sometimes you can find flowers in the snow Somewhere, anywhere, you can see them grow If you want to see just come along with me There's no need to hurry, worry...

I'm the song of winter, I'm the falling snow Can't you hear me calling you whenever the north wind blows I'm the cool of evening, I'm the velvet sky Can't you h...

When crinkled brown leaves of autumn lay soft upon the ground Waiting for the winter wind to blow them all around I can hear your last words as you turned acros...

Die kleine Diskothek, das Kino nebenan Die Bank in unserem Park, wo alles einst begann Das sind die Souvenirs der ersten großen Liebe Die ich nie vergesse, denn...

Je ne sais pas toujours décrire tout ce que je sens Mais ce soir j'aimerais dire des choses que je sais vraiment Star, devenir star, c'est une belle histoire É...

From the page in the book that I found From the sound of a word written down Telling me, telling all, strange shadows call Fingers trembling, I read to the end ...