Ce piege que je t'ai tendu,
Ce fil de couleur cerise,
Tombe dedans, esclavé de mon amour
Tu ne peux pas y echapper
Nerai ha kare no haato to amai deeto
Ano ko tachi ni wa zettai make taku nai
Koi ni raibaru ha tsukimono da kedo
RIOPSE tte tonaere ba muteki no mahou
Risou ha yume ni toke te mou
Futari nin no mono dakara
Dare mo jama shi nai de!
Hontou wa kotoba ijou ni kokoro o kogashi teru
Dorama mitai na unmei o
Egai te itai
Watashi ga shikake ta wana
Cherii iro no ito
Kakare ba koi no toriko
Mou nige rare nai
Koi ni toraburu tsukimono dakedo
RIOPSE tte sasayake ba muteki no jumon
Negai o yume ni utsushi teru
Futari no sekai ni wa
Dare mo haira nai de!
Hontou wa kotoba de fuan na kokoro kakushi teru
Sunao ni koisuru watashi ni
Kae te hoshii
Ce piege que je t'ai tendu,
Ce fil de couleur cerise,
Tombe dedans, esclave de mon amour
Tu ne peux pas y echapper
Tu ne peux pas y echapper