If your favorite song or album of Unknown is not present in the list of songs, you can add them in our collection by this form.
If you want to add the new singer and his songs, take advantage of this form.
LA GUITARRA
(Adapted by Steve Gillette from Poem by Federico Garcia Lorca)
Empieza el llanto de la guitarra
Begins the crying of the guitar
Se rompen las copas de la madrugada
It rends the chords of the sunrise
Empieza el llanto de la guitarra
When the crying of the guitar begins
Es inutil callarla, es imposible callarla.
It is useless to hush it, it is impossible to hush it up.
Llora monotona como llora el agua,
It cries monotonously like the crying of water,
Como llora el viento sobre la nevada.
The way wind weeps over the snow.
Es imposible callarla,
It is impossible to silence it,
Llora por cosas, lejanas.
It cries for distant things.
Arena del sur calliente
The hot sand of the south
Que pide camelias blancas
Thirsty for the white camelias
(a mataphor for peace)
Llora flecha sin blanco
It decries the arrow shot wide of the target
(the destructiveness of war)
La tarde sin manana.
The darkening of the hour without the promise of morning.
Y el primer pajaro muerto
And the first dead bird
Sobre la rama. guitarra
Fallen from the branch. Oh, guitar,
Corazon malherido por cinco espadas.
Your heart cruelly wounded by five sharp swords.
(the fingers of the guitarist)
(Recitation)
When the guitar begins to cry, struggling like sunrise into dawn.
It's useless to try to force the silence. Impossible not to go on
Crying like the water. The way the wind weeps over the fallen
snow. Soft tones of sadness, over distant things.
Copyright 1990, Foreshadow Music, BMI
Used by permission
@Spanish
filename[ LA_GUITR
SG
===DOCUMENT BOUNDARY
You may add the scroller of the test of this song in your Myspace Profile, Friendster, FaceBook, blog or on any site you wish. For this purpose, it is enough to copy and insert the code, which you see on the scroller. You may also adjust the color of the font, the color of the background and borders, speed of scrolling of the text and to add a video clip from YouTube to it. In order to adjust these parameters and to receive a code, click here.
Video
Embed code:
Copied to clipboard
Above you can see video clip for this song, which was added by our users. You can watch it directly on the site, or download it on your computer and transfer it in the usual format: avi (DivX) with the help of the program YouTube Downloader. You can download it here. Use it, in order to convert a video clip in the usual video-file, watching it you can have fun with friends at any moment, even if you will be somewhere on a picnic. The program can also convert Youtube video into the formats that are used by iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC and many other mobile devices. The program determines automatically the presence of the roller on the page and some files can be downloaded and converted at once. If you have found any mistake or this clip doesn't correspond to the song, bring in updating by this form.
In order to establish this video on your site or profile, click on the code above. It will be copied in the buffer and you have to insert it into the necessary place on your site, blog or profile. If you have any questions, ask them and we will answer you with pleasure.
Share this lyrics
With the help of these codes you can share the text songs with friends, place the reference to the text in themes at forums, on your profile MySpace, FriendSter, FaceBook, on your blog or site. It is enough to click on the line with necessary code and it will be copied in the buffer. Later, you have to insert the code where you want to add it.
You may also place our button. We will be very grateful to you.
Html-code:
Copied to clipboard
BB-code:
Copied to clipboard
Direct Link:
Copied to clipboard
88x31 button:
Copied to clipboard
The Unknown La Guitarra lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper. You can use lyrics widget for karaoke. We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for La Guitarra lyrics, please feel free to submit them to us. If you want to download this song in mp3 you can visit one of our music sponsors.
